1. Сервісний редактор

MYWIE est édité par MBMemory, au capital de 5 000 €, immatriculée au RCS de La Rochelle sous le numéro 107 568 867 (SIRET 107 568 867 00017), dont le siège social est situé 220 avenue Carnot, 17000 La Rochelle, France.

RCS : 107 568 867 · SIRET : 107 568 867 00017 · N° TVA intracommunautaire : En cours d'attribution

Courriel : contact@mywie.fr · Site web : www.mywie.fr

Директор видання: Représentant légal de MBMemory

MBMEMORY володіє правами на мобільний і веб-додаток MYWIE.

2. Визначення

термін	Визначення
Застосування / MYWIE	Цифрова платформа, доступна через веб-сайт і мобільний додаток.
Користувач	Будь-яка фізична особа, зареєстрована на MYWIE, віком від 16 років.
Зміст	Будь-який текст, зображення, відео, повідомлення, файл, завантажений користувачем.
Бенефіціар	Особа, призначена для отримання вмісту після смерті або майбутньої події.
Умовна передача	Доставка контенту, спричинена подією (смерть, повноліття тощо).
Скриня мовчань	Безпечний простір із конфіденційним вмістом, зашифрований AES-256.

3. Прийняття T&C

Використання програми MYWIE означає повну згоду з цими Загальними умовами використання.

Доступ до послуги залежить від створення особистого облікового запису та експрес-підтвердження цих Умов.

У разі відмови користувач зобов'язується не використовувати програму.

Загальні положення та умови можуть бути змінені в будь-який час. У разі внесення суттєвих змін користувач буде проінформований електронною поштою.

4. Опис послуги

MYWIE — це цифрова платформа, яка дозволяє користувачам:

Створіть зворотне сімейне дерево, орієнтоване на нащадків
Напишіть мультимедійний наративний щоденник (тексти, фото, відео, звуки)
Плануйте заплановані повідомлення, викликані майбутніми подіями
Захистіть конфіденційний вміст у зашифрованому Сховищі тиші
Керуйте передачею їхніх цифрових даних після їх смерті

Послуга доступна безкоштовно (freemium) із платними преміум-функціями.

5. Створення облікового запису та керування ним

Для доступу до MYWIE потрібно створити особистий обліковий запис за допомогою електронної адреси та пароля.

Користувач зобов'язується надавати достовірну, актуальну та повну інформацію.

Кожен обліковий запис суто персональний. Поширення ідентифікаторів заборонено.

Користувач самостійно несе відповідальність за конфіденційність своїх ідентифікаторів.

Він може будь-коли видалити свій обліковий запис через інтерфейс відповідно до своїх інструкцій після смерті.

6. Персональні дані

Відповідно до RGPD та Закону про захист даних, MBMEMORY суворо поважає конфіденційність користувачів.

Зібрані дані:

Особа (прізвище, ім'я, дата народження)
Контактні дані (електронна пошта, телефон)
Опублікований вміст (повідомлення, відео, файли)
Дані, що стосуються визначених бенефіціарів

Цілі:

Як працює сервіс
Умовна передача
Посмертна підтримка
Відповідність цифровим інструкціям

Термін зберігання:

Активний обліковий запис: термін використання + 10 років
Після підтвердженої смерті: за визначеними параметрами
Запит на видалення: негайно, за винятком юридичних зобов’язань

7. Права користувача

Кожен користувач має такі права:

Право доступу до ваших даних
Право на виправлення недостовірних даних
Право на видалення («право бути забутим»)
Право на обмеження обробки
Право на перенесення даних
Право на заперечення проти обробки

Ці права реалізуються електронною поштою на адресу: dpo@mywie.fr, що супроводжується документом, що посвідчує особу.

8. Безпека даних

MBMEMORY впроваджує відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення безпеки даних.

Вжиті заходи:

Hosting exclusively in France (OVHcloud, European Union)
AES-256 шифрування для конфіденційного вмісту
Надійна автентифікація (надійний пароль, необов’язкова подвійна автентифікація)
Суворий контроль доступу до бази даних
Журнал доступу та змін

Незважаючи на ці заходи, жодна система не є непорушною. Про це повідомляється користувач.

8.bis Encryption at rest of sensitive content

MYWIE encrypts sensitive content at rest (Vault of Silences, scheduled messages, private journal) with AES-256-GCM. The decryption key is derived from the User's password and recovery phrase (PBKDF2). Stored data remains encrypted; decryption occurs only in an authenticated session to provide the requested service.

AES-256-GCM encryption at rest: sensitive content is encrypted before database storage. Servers keep encrypted data; plaintext is not persisted.
Password-derived key: on login, the password derives the master key in session. A 12-word recovery phrase completes the setup. No plaintext password copy is retained.
Technical access limited to the service: MYWIE does not use content for commercial, advertising or model-training purposes. Technical access to plaintext occurs only to operate the subscribed service (display, backup, explicitly enabled features such as local narrative AI or local transcription).
Recovery under the User's responsibility: the triple safety net (password, recovery phrase, trusted person) is under the User's control. Losing all factors at once may make encrypted content unrecoverable.

The User acknowledges that, because of encryption at rest with a derived key, MYWIE cannot restore encrypted content if all recovery factors have been lost. This limitation is the counterpart of stronger protection.

9. Передача після смерті

MYWIE дозволяє планувати передачу цифрового контенту після смерті користувача, відповідно до статті 85 закону від 20 червня 2018 року.

Передача підлягає:

Підтвердження смерті через офіційне джерело (свідоцтво про смерть, API цивільний стан)
Або підтвердження двома призначеними свідками
Або тривала бездіяльність облікового запису (налаштовується)

Користувач може визначити правила умовної передачі:

У певну дату (наприклад, 18 років одержувачу)
На майбутню подію (весілля, випускний)
За логічною комбінацією (І/АБО)

Бенефіціари отримують безпечне сповіщення з посиланням для тимчасового доступу.

10. RGPD Відповідність

MBMEMORY діє як контролер даних.

Спеціаліст із захисту даних (DPO) призначається: dpo@mywie.fr.

Перекази за межі ЄС суворо заборонені. Усі дані зберігаються у Франції.

У разі порушення даних MBMEMORY зобов’язується повідомити CNIL протягом 72 годин, а також постраждалих користувачів.

11. Інтелектуальна власність

Захищені такі елементи:

Доменне ім’я mywie.fr
Логотип MYWIE (золоте дерево + MV)
Інтерфейс користувача, іконки, дизайн
Вихідний код програми

Усі ці елементи є виключною власністю MBMEMORY.

Будь-яке відтворення, навіть часткове, суворо заборонено без письмового дозволу.

Вміст, опублікований користувачами, залишається їх власністю. Вони надають MBMEMORY невиключну, всесвітню безкоштовну ліцензію на використання цього вмісту в рамках функціонування служби.

12. Межі відповідальності

MBMEMORY не несе відповідальності за:

Непрямі збитки, пов’язані з використанням MYWIE
Неточність або застарілість даних, введених користувачем
Тимчасові перерви через оновлення або обслуговування
Спроби злому, незважаючи на заходи безпеки
Рішення, прийняті бенефіціарами після отримання повідомлення

Користувач визнає, що використовує послугу під свою виключну та повну відповідальність.

13. Тривалість і припинення

Ці Загальні положення та умови набувають чинності після прийняття та застосовуються протягом усього періоду користування послугою.

Користувач може будь-коли закрити свій обліковий запис зі свого особистого простору.

MBMEMORY залишає за собою право призупинити або припинити дію облікового запису у разі порушення Умов, шахрайства або зловживання.

Видалення облікового запису призводить до остаточного видалення даних, якщо інше не вимагається законом.

14. Внесення змін до УП

MBMEMORY залишає за собою право змінювати ці Загальні положення та умови в будь-який час.

Про зміни буде повідомлено електронною поштою принаймні за 15 днів до того, як вони набудуть чинності.

Якщо користувач не приймає нові Загальні положення та умови, він може закрити свій обліковий запис протягом зазначеного терміну.

Продовження користування послугою означає згоду з новими умовами.

15. Контакт

З будь-якими запитаннями, пов’язаними з цими Умовами, ви можете зв’язатися з:

MBMEMORY

Юридичний відділ

220 avenue Carnot, 17000 La Rochelle, France

Електронна адреса: legal@mbmemory.fr

DPO: dpo@mywie.fr

Щоб скористатися своїми правами RGPD, надішліть запит на адресу: dpo@mywie.fr з копією документа, що посвідчує особу.

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ КОРИСТУВАННЯ

Резюме